Resident Evil 4 - Oyun İçi Belge Çevirileri

Ashley ile İlgili Bilgi (Bölüm 1-1)






İsim: Ashley Graham


Yaş: 20






Birleşik Devletler Başkanı'nın kızı.






Üniversiteden eve dönerken kimliği belirsiz bir grup tarafından


kaçırıldı.






Kaçıranların gerekçeleri halen bilinmiyor. Suçu işleyenin bir köstebek olduğuna


dair güvenilir bir bilgi olduğu hâlde.






Bu kaçırılma olayını sadece birkaç kişi biliyor. Hainin kim olduğunu belirleyemediğimiz


için çoğu zaman gizli tutulmuştu.






İstihbarattaki kişiler Ashley'nin Avrupa'daki bir yerde görülmüş olduğuna dair güvenilir


bilgilerinin olduğunu söylüyorlar. Ama köstebeğin kim olduğunu öğrenene kadar, neye


inanacağımı bilmiyorum. Bir taktik olabilir.






Ashley'nin bulunduğu yer hakkında çok az delilimiz var. Ama Gizli Servis üyeleri ve Ashley


ile alâkası olan diğer herkes inceleme ekibi tarafından sorgulanıyor.






Aktif ajanlar bile herhangi bir bilgi için inceleniyor. Kızı kaçıranın ortaya çıkartılması sadece


an meselesi.










Alarm Emri (Bölüm 1-1)






Yer: Köy Meydanı






Alarm Emri






Son zamanlarda bir Birleşik Devletler hükümeti ajanının


köyü araştırmak için burada olduğuna dair bir bilgi vardı.






Bu Amerikan ajanının mahkum ile irtibat kurmasına izin


vermeyin.






Henüz bilgi sahibi olmayanlar için, mahkum çiftliğin ilerisindeki eski bir evde tutuluyor. Hazır


olduğumuzda, mahkumu vadideki daha güvenli bir yere nakledeceğiz. Mahkum daha fazla


dikkat çekene kadar orada kalacak. Bu arada, Amerikan ajanının mahkuma yaklaşmasına izin


vermeyin.






Amerikan hükümetinin köyümüzü nasıl keşfettiğini bilmiyoruz. Ama araştırıyoruz.






Bununla birlikte, bu izinsiz girişin tam da bu zamanda olmasının bir tesadüften ibaret olmadığını


hissediyorum.






Birleşik Devletler hükümetinden başka üçüncü bir kişinin olaya dahil olduğunu hissediyorum.






Kardeşlerim, uyanık olun!






-Şef. Bitores Mendez










Mavi Madalyonlar Hakkında (Bölüm 1-1)






Yer: Çiftlik






15 mavi madalyon...


7 tanesi çiftlikte... 8 tanesi mezarlıkta...






10 veya daha fazlasını vuranlar


ödüllendirilecekler...






(Geri kalanı okunaksız.)










Ağanın Notu (Bölüm 1-2)






Yer: Köy Ağasının Evi






Lord Saddler tarafından da bilgilendirildiğim üzere, canlı olarak hapsettim. Neden öldürmüyoruz? Lord'un niyetini tam olarak anlamıyorum.






Nasıl olursa olsun, emredilmiş olduğu üzere onları birbirlerinden ayrı olarak tutacaktı diye düşünüyorum; birlikte hapsetmeyecekti.






Luis'in bir yabancıya güveneceğini tahmin etmiyorum, ama bir şekilde işbirliği yaparlarsa, durum birazcık daha karmaşık hale gelebilir.






Eğer bir sebeple, bilinmeyen üçüncü bir kişi olaya karıştıysa,böyle bir şanslarının olacağını sanmıyorum.






Ama belki de bu tamamıyla Lord Saddler'ın taktiğidir - bizi savunmasız bırakıyor, böylece bu üçüncü kişi ortaya çıkacak, eğer varsalar tabi...






Olasılık dışı bir ihtimâl, ama aramıza çoktan bir köstebek dahil olduysa, o hâlde planlarımız suya düşebilir.






Eğer devam eden komplo her ne ise durdurabileceksek, sanırım Lord bunu riske etmeye değer buluyor.






Her ne olursa olsun, bu Lord'un çağrısı. Her daim olduğu gibi onun adaletine güveneceğiz.










Kilisenin Kapanışı (Bölüm 1-3)






İki firariye gelirsek, Luis'i tutuklamak yüksek önceliğimiz;


Amerikan ajanı da arkasından geliyor






Luis'in bizden çaldığı şey kızdan çok daha fazla önemli.






Onu geri almadıkça, kız bizim için bir işe yaramayacak. Plânımızı sonuna kadar uygulayabilmek için onu geri almalıyız.






Eğer yanlış ellere geçerse, dünya Lord Saddler'ın öngördüğünden tamamıyla farklı bir yer olacaktır.






Ne pahasına olursa olsun, bunun olmasına izin vermemeliyiz.






Bununla birlikte, kızın gitmesine de izin vermeyeceğiz. Ajanın kıza ulaşmayacağından emin olmak için, kızın tutulduğu kilisenin kapısını kilitledim.






Kiliseye girmesi gereken herkes, öncelikle Lord Saddler'ın onayından geçmek zorunda.






Gölün ilerisinde bir anahtar var, ama Del Lago Lord'umuz tarafından uyandırılmış olduğu için güvende olacak. Kimse gölün karşısına canlı olarak geçmeyecek.






Artı, ajanın damarlarında bizimkiyle aynı kan akıyor. Bize katılması neredeyse an meselesi. Bize katıldığında, kızı aramaya gelecek başka kimse kalmayacak.










Anonim Mektup (Bölüm 2-1)






Şelalenin içinde önemli bir eşya gizli. Eğer bulabilirsen,


belki Ashley'yi kiliseden çıkartabilirsin.






Ama seni uyarıyorum, kiliseye gidiş yolu hiç de


parkta bir yürüyüşe benzemiyor. El Gigante denilen


bir şey konuşlandırmışlar, yani Tanrı seni korusun.






Vücudunda olup bitene gelirsek... Eğer yardım edebilseydim,


ederdim. Ama ne yazık ki bu, gücümün ötesinde.










Sera ve Üçüncü Kişi (Bölüm 2-2)






Yer: Çiftlik






Sera'nın nerede olduğu hâlâ belirsiz.






Büyük olasılıkla uzun zaman önce bu bölgede avcılık yapan büyükbabası tarafından öğretilen eski gizli bir geçidi kullanıyor.






Servetimizi ormandaki bir yerde sakladığından fazlasıyla eminim.






Eğer büyükbabası hâlâ yaşıyor olsaydı, Sera'yı bulmak için onu kullanabilirdim...






Ama vücuduna enjekte edilmiş olan yumurtayı nasıl keşfetti?






Ve aslında kabuğu kırılmadan önce ondan kurtulmuş olması da endişelendirici.






Beni endişelendiren bir başka faktör ise, Sera'nın Amerikan ajanı gelmeden önce servetimizle birlikte kaçmış olması. Bunun sadece bir tesadüf olduğuna inanmıyorum.






Ortada bu işe karışan başka bir oyuncu daha olmalı.






Tüm olan biteni netleştirmek için Sera'yı yakalamalı ve ona bir başka yumurta enjekte etmeden önce ilacın etkisinin geçmesini beklemeliyiz.






Bunu yaptıktan sonra, tüm bunların arkasında olan kişi ortaya çıkacaktır. Kimse plânlarımıza burnunu sokmamalı. Burunlarını sokanlar, acı veren sonuçlarına katlanmalılar.










İki Güzergâh (Bölüm 2-3)






Yer: Kuşatılmış Olan Baraka






Bir süre önce, Lord Saddler tarafından adamlarımızın bir Birleşik


Devletler askeri helikopterini düşürdüğü yönünde bilgilendirildim.






Artık bir süreliğine dışarıdan bir girişim olmayacaktır.






Birleşik Devletler hükümeti hainin kim olduğunu bulana kadar, sadece


çok küçük gizli operasyonlar gerçekleştirebilirler.






Bu zamanı kendi avantajımıza kullanmalı ve kızı yeniden ele geçirmeliyiz.






İki Amerikalı özel bölgemizden sadece iki güzergâhtan birini kullanarak çıkabilirler.


Onları durduracağımız yer orası olacak.






Güçlerimizi sonuna kadar kullanacağız.






Bizi geçip gitmediklerinden emin olmak için güzergâhlardan birisine fazla sayıda Ganado konuşlandıracağız. Diğer güzergâh görevini ise El Gigante üstlenecek. Hangi güzergâhı kullanırlarsa kullansınlar, ajanlar buradan asla canlı çıkamayacaklar. En azından kızla birlikte değil.










Köyün Son Savunması (Bölüm 2-3)






Amerikan ajanının becerilerini kesinlikle hafife almışım. Hâlâ


hayatta.






Yumurtanın kabuğu kırılana kadar bekleyebiliriz diye düşünmüştüm, ama bu


gidişle, kabuk kırılmadan önce bütün köyü yok edebilir. Bu karın ağrısının


önlemini almalıyız.






Önceliklerimizi değiştireceğiz - bir süreliğine, Luis için devam eden avımıza son


vereceğiz ve iki Amerikalı'ya pusu kuracağız.






Asansörden indiğiniz noktanın ötesinde hainlerden bilgi almak için kullandığımız


bir yapı var.






Onlara pusu kurmak için mükemmel bir yer. Eğer kurtulurlarsa, köyün çıkışı olan


son kapıdan geçebilmek için yine de karşıma çıkmaları gerekecek.






Kapı sadece benim gözümün nezdinde açılacak.










Luis Sera'yı Yakalayın (Bölüm 3-1)






Yer: Mülakat Salonu






Luis Sera'yı Yakalayın






Sera'nın kaleye girdiğine dair onayım var.






Kaçışı sırasındaki geri dönüş amacı ile ilgili olarak kafamda soru işaretleri bıraktı.






Sera'yı tutukladıktan sonra diğer iki Amerikalı'yı da yakalayacağız.






"Örnek"imizi çaldığında birkaç panzehir almış gibi görünüyor. Panzehirler o kadar önemli değil ama yaşam kaynağı olduğu için "örnek"i geri almalıyız.






Tüm bu meseleye bir başkasının veya başka bir dayanağın dahil olduğunu hissediyorum.






Eğer "örnek" o diğer varlığın eline geçtiyse, yaratmaya çalıştığımız dünya hayal olarak kalacaktır. Sera'yı olabildiğince çabuk bir şekilde yakalamalıyız.










Atış Pratiği (Bölüm 3-1)






Yer: Atış Poligonu






-Oyun Kuralları-


1. 1,000 puanın üstünde skor elde ederek ödüller alın.






2. Kafaya olan isabetli atışlar fazladan puanlarla ödüllendirileceklerdir.






3. Başarılı atışlar ile yüksek puanlı Salazar hedefi ortaya çıkabilir.






4. Ashley hedefini vurmak puanları düşürecektir.










- Ödüller -


1. Her 1,000 puan skorunda bir şişe kapağı ödül olarak verilecektir.






2. Ashley hariç tüm tahta hedeflerin vurulması veya 3,500 üstü puan elde edilmesi durumunda özel şişe kapakları ödül olarak verilecektir.






3. Toplamda 24 şişe kapağı vardır. Yeni bir atış poligonuna girdiğinizde, 6 yeni şişe kapağı mevcut hale gelecektir.










- Özel Ödüller -


1. Koleksiyoner merkezinde her bir sırayı tamamladığınızda, fazladan puanlar kazanacaksınız.






2. Toplamda 4 sıra var. Fazladan 4 şansınız var!






Not: Şişe kapağı koleksiyonları Anahtar / Hazineler ekranından görüntülenebilir.










Luis'in Notu (Bölüm 3-2)






Yer: Yeraltı Su Geçidi






Vücuduna bulaştıkları şeyi kontrol etme yeteneği olan bazı parazitler var.






Bu biyolojistlerin arasında temel bir bilgi, ama parazitlerin bunu nasıl yaptığı pek fazla bilinmiyor.






Bu parazitleri incelemek kesinlikle Las Plagas'ın gücünün nasıl işlediğine dair bazı ipuçlarını ortaya çıkartabilir. Ve belki Las Plagas'ın kurbanlarının, Los Ganados'ların içyüzünü daha fazla anlamayı sağlayabilir.






Burada vücuduna bulaştıkları şeyi kalıp davranışlarla hareket ettirme yeteneği olan birkaç parazitin listesi var.










Dicrocoelium






Bu parazit kurtçuğu karıncanın yutağından geçtiğinde, karıncanın davranışlarını değiştiriyor. Akşam derece düştüğü zaman, enfeksiyon kapmış olan karınca bir bitkinin tepesine kadar çıkar ve altçenesini kullanarak bir yaprağa kelepçeler.






Karıncayı koyun gibi otlayan bir otçul tarafından yenebilmesi için en savunmasız olacağı hâlde bir sonraki sabaha kadar hareketsiz olarak orada tutar.






Olay parazitin bulaştığı şeyin davranışlarını bulaşacağı nihaî şeyin bedenine doğru yönlendirmesi ile sonuçlanıyor.










Galactosomum






Bu parazitin kurtçuğu sarı kütük balığının ve parrot bass'in beynine yuva yapar.


Bulaştığında, balık bir deniz kuşu tarafından yenilene kadar yüzeceği suyun yüzeyine doğru çıkar.






Bir kez daha, bu olağandışı davranış sadece parazitin deniz kuşlarının vücuduna girme isteği ile açıklanabilir.










Leucochloridium






Bu parazitin spor kesesi salyangozun dokunaçlarında gelişir. Spor keseleri canlı renktedir ve bir tür solucan gibi devamlı olarak titrer.






Sürpriz bir şekilde enfeksiyon kapmış olan salyangoz, büyük bir olasılıkla yenmek için bir kuşun gözlerine daha çok görünebileceği bir bitkinin en tepesine doğru çıkar.






Bir kuş tarafından yendiğinde, parazit bir yetişkine dönüşümünü tamamlayacaktır.










Kale Muhafızının Notu (Bölüm 3-2)






Yer: Kale Salonu






Salazar ailesi birçok yıl bu kalenin muhafızları olarak hizmet verdiler. Ancak, sülalemin karanlık bir geçmişi olduğu için, her şey ışıl ışıl değil.






Uzun zaman önce, bu bölgede derin kök salmış Los Illuminados isimli dini bir grup vardı. Bununla birlikte kalenin ilk muhafızı haksız yere onların haklarını ve güçlerini ortadan kaldırdı.






Bu dinin bir destekçisi ve 8nci Kale Muhafızı olarak, o günahın kefaretini vermenin sorumluluğum kadar görevim de olduğunu hissettim.






O günahın kefaretini vermenin en iyi yolunun, Los Illuminados'tan bir zamanlar aldığımız gücü geri vermenin olduğunu biliyordum.






Beklediğim gibi az bir zaman aldı, ama bir zamanlar mühürlenmiş olan Las Plagas'ı canlandırabilmiştik. Bu başarı ile Los Illuminados'un yeniden canlanmasına bir adım daha yaklaşmıştım.






Las Plagas'ı kalenin derinliklerinden çıkatıp da Lord Saddler'a vermemin sebebi sadece atalarımın günahının bedelini ödemek değil, aynı zaman da Lord'un bu gücü dünyayı kurtarmak için daha iyi bir şekilde kullanacağını kesin olarak hissetmiştim.






Las Plagas'ın gücü ile günaha girmiş olanları kurtarmak ve günahkârların olmadığı bir dünya yaratarak ruhlarını temizlemek. Olması gereken buydu. Temizlendiğinde, yaşamak için gerekçelerini bulacakları birçok Ganado'dan bir tanesine dönüşecekler.






Ve Lord öngördüğü dünyayı yaratmada başarılı olduktan sonra, Salazar ailesiyle ilgili günahlarımın kefareti de verilmiş olacak.










Kahyanın Notu






Lord Saddler, Efendi Ramon Salazar'ın öksüz olduğunu bildiği için, Efendi Salazar


ile bir zamanlar atasının yapmış olduğu Las Plagas büyüsünü bozmak üzerine konuşarak


Los Illuminados'a olan güçlü inancını kullanmış olmalı.






Efendi Salazar kullanıldığının farkında olmadığı sürece böylesine bir şeyi hayatta


yapmaz. Lord'un kirli komplolarının daha erken farkına varmalıydım. Tüm bu olanlardan


benim de sorumlu olduğumu hissediyorum.






Lord ne plânlıyor bilmiyorum, ama Efendi Salazar kullanılıyordu.






Ancak artık çok geç, Efendi Salazar, Plaga'yı vücuduna soktu.






Parazit yetişkin haline geldikten sonra artık geri dönüş yoktur.






Plaga paraziti vücuduna girdiği kişi ölene kadar ölmez. Tedavisi yok. Belki, Efendi Salazar, Lord'un plânlarının başından beri belli belirsiz farkındaydı. Ama söylemesi zor.






Yine de, şu anda elimden gelecek bir şey yok.






Salazar ailesine nesiller boyu hizmet ettim. Hizmetlerime sonuna kadar devam etmeye de hazırım.










Örnek Ele Geçirildi






Duymuş olabileceğiniz üzere, Luis Sera Lord Saddler tarafından


bertaraf edildi. "Örnek" ait olduğu yere geri döndü. Tüm olayın


Lord için bir sorun haline gelmeden çözüleceğini ummuştum.


Bununla birlikte, zamanımızın gelmesi yakın olduğu için, “örnek”


güvende olduğu sürece hepimiz mutlu olabiliriz.






Artık “örnek” güvenli ellerimize geri döndüğü için, o baş belası kadının


onu ele geçirmesi daha da zor olacak. Tüm bunların ışığında, Sera'nın


ölmüş olması talihsizce. Bizim gibi, inançlarımıza daha faza güven duymuş


olsaydı parlak bir geleceği olacaktı.






Diğer iki Amerikalıya gelirsek, konuyu bize bıraktı.






Lord'u hayal kırıklığına uğratmamalıyız. Ashley'yi ele geçirecek ve Lord'a


götüreceğiz ve Amerikan ajanını bertaraf edeceğiz.










Ayin Hazırlığı






"Novistador"ların çabası sayesinde, Ashley'yi yeniden ele geçirebilmiş olduk.






Kutsal ayine olabildiğince çabuk bir şekilde hazırlanacağız ve Ashley'yi resmi bir Los


Illuminados üyesi yapacağız.






Bizler ayin için hazırlanırken, istekli olan sizler de Amerikalı arkadaşımıza katılabilirsiniz.






Saat kulesindeki dişli çarklara bir şeyle tutukluk yaptırarak en azından bir süreliğine uzak


tutabilmeliyiz.






Eğer dişi çarklara üç yerden tutukluk yaptırırsak, sanıyorum ki bize ayin için her şeyi hazırlamamız konusunda yeterli zamanı kazandıracaktır.






Şimdi gidin ve Amerikalı turistimizi eğlendirin.










Luis'in Notu 2






Kalenin ilk muhafızı Las Plagas'ın mevcudiyetini saklamak için kalenin altındaki yeraltının derinliklerine gömdü. Ama Salazar Las Plagas'ı serbest bıraktığında, kimse onları geri getirebileceğini düşünmemişti. Çünkü Salazar onları bulduğunda, tümü fosilleşmiş kalıntılardan ibaretlerdi.






Herkes parazitik organizmaların host’ları (ev sahipleri) olmadan yaşamlarına devam edemeyeceğini biliyordu. Yaşamlarını tek başlarına idame ettiremezlerdi. Ama Salazar ve adamları kalıntıları kazdıklarında, Las Plagas keşfedilmeyi bekliyormuş gibi görünüyordu, böylece hayata dönebileceklerdi.






Birkaç yıl sonra, Las Plagas kazısına yardım etmiş olan köylülerin arasında açıklanamaz irade dışı kasılmalar olmaya başladı.






Ondan sonra bir gün, aniden, bu köylüler aşırı vahşi hale geldiler.






Daha sonra bunun Last Plagas yüzünden olduğu ortaya çıktı. Fosilleşmiş olarak görünseler de, hücresel seviyede spor vari biçimde uyku durumunda kalarak uzun yıllar boyu hayatta kalabilmişlerdi.






Görünüşe göre kazı sırasında, köylüler sporları solukla içeri aldılar ve vücutlarında parazitler yeniden etkin hale geldiler. Las Plagas bu şekilde yeniden canlandı.






Ben yazarken bile, Las Plagas kazısı devam ediyor.






Bu Plaga'lardan ne kadarının yeniden canlandığını anca tanrı bilir. Sayısız miktarda Ganado'nun yaratıldığından bahsetmeye hiç gerek yok.






İnsanlık dışı faaliyetine bir son verilmeli. Eğer durdurulmazlarsa, dünya genelindeki insanlar bu örgütlenmiş tımarhane kaçkını tarikatin kurbanları olabilirler.










Ada'dan Mektup






Parazit yumurtadan çıktıktan sonra, onu vücuttan atmak neredeyse


imkansız. Ama yumurtadan çıkmasından önceyse, o hâlde ilaç tedavisi


ile etkisiz hale getirilebilir.






Eğer yumurtadan çıkarsa yetişkin hale gelmeden önce ameliyat ile


kurtulabilirsin. Ama kolay olmayacak. Operasyondan sağ çıkamama


ihtimali yüksek.






Bildiğim kadarıyla kıza senden önce yumurta enjekte ettiler. Zamanı


daralıyor. Kendini olabilecek en kötü durum senaryosuna hazırlasan


iyi edersin.










Davetsiz Kadın Misafir






Aramızda davetsiz bir kadın misafir varmış gibi görünüyor. Sera ile


bağlantılı olduğuna inanıyoruz.






Sera'ya enjekte edilen yumurtayı kabuğu kırılmadan çıkartanın da o


olduğuna inanıyoruz. Amerikan ajanının varmasında önce ona "örneği"


ele geçirtmiş de olabilir.






Hiç şüphesiz ki hedefi "örnek". Sera ile yeniden irtibat kurmadan önce


onu yakalamalıyız.






Başkası için çalıştığına inanmak için de bir nedenimiz var. Sorgulamak için


bize canlı lazım.






Kadın tüm sorularımıza cevap verebilmeli. Onu ele geçirdikten sonra, Sera


artık bizim için bir endişe olmayacak.






"Örnek"i geri aldığımız takdirde, onu (Sera'yı) uygun gördüğünüz şekilde öldürebilirsiniz.










Luis'in Notu 3 (Bölüm 5-1)






El Gigante* ve Navistadors** gibi ürkütücü yaratıklar, adeta bir zamanlar insan olan türler üzerinde icra edilmiş şeytani ve insanlık dışı deneylerin ürünüdür.






Ama kendisini diğerlerinden kesin olarak ayıran bir yaratık tipi var. Bu yaratıklara Regenerator'lar (Yeniden Üreten) adı veriliyor.






Regenerator'lar kaybolan uzuvlarını inanılmaz bir hızla yenilemelerine olanak sağlayan üstün bir metabolizmaya sahipler.






Bunun gibi bir şeyi daha önceden görmemiştim...






Bu onları klasik silahlara karşı neredeyse ölümsüz yapan bir özellik.






Ama her canlı yaratık gibi, onu öldürmenin bir yolu var. Görünüşe göre vücüdunda yaşayan Plaga'lar var; bir tür sülüğe benziyor.






Çıplak gözler görülemiyorlar. Sadece termal görüş vasıtasıyla tespit edilebilirler.






Yenilenme işlemini durdurmak için, bu sülük benzeri Plaga'lar tespit edilmiş ve sonra da yok edilmiş olmalılar.






Bildiğim kadarıyla, Regenerator'ların birçoğunda bu sülük benzeri Plaga'dan birkaç tane var.






Regenerator'ları öldürmek için, bu sülük benzeri Plaga'ların her biri öldürülmeli.






* : Dev (İspanyolca)


** : Görünmeyen (İspanyolca)










Kağıt Uçak






Belki çoktan anlamışsındır, ama atık imha havalandırma


bacasını kullanarak buradan kaçabilirsin.










Plânımız






O ajan yüzünde Şef Mendez ve Ramon'u kaybettik.


Buna rağmen, her şey plâna bağlı olarak ilerleyecek.






Ancak itiraf etmeliyim ki, sadık adamlarımın kaybı birazcık


cesaret kırıcı. Ama bununla başa çıkacağım.






Kaybedilenin yerine yenisini koymak kolay olmayacak. Akıllıca seçim yapmalıyım;


parazit 'host'larının vicdanını yansıtacağı için. Eğer kötü seçim yaparsam, bana


ihanet edebilirler.






Bana sadakât yemini edecek adamlara ihtiyacım var. Sera


bana ihanet ettiğinde dersini aldım. Aynı hatayı bir kez daha


tekrarlamayacağım.






Bu önemli saatte, kimse yoluma çıkamaz ve çıkmayacak.






--Lord Saddler










Luis'in Notu 4 (Bölüm 5-3)






Plagas ile ilgili bulgularımı burada rapor edeceğim. Plaga'ların ayırt edici 3 özelliği var.






1.

Daha önceden de bahsettiğim gibi, Plaga'ların bulaştıkları şeylerin davranış şekillerini yönlendirme yetenekleri var.

______________________________________________________________________________






2.

Plaga'lar sosyal organizmalar. Demek istediğim, bireysel yaşamak yerine kusursuz bir sosyal uyum içinde yaşarlar. Kolektif bir zekaya sahip olduklarına inanılıyor.


______________________________________________________________________________






Bu tür bir davranış, arılar ve karıncalar gibi böcekler arasında görülebilir. Ancak bu tür sosyal davranış parazitik organizmalar arasında ender olarak görülür. Belki bu Plaga'lar tarafından öğrenilmiş bir davranıştı. İlk karakteristikleri ile herhangi bir alâkası olup olmadığını araştırıyorum.

______________________________________________________________________________






3. Plaga'ların istisnai adaptasyon yetenekleri var. Hızlıca bir ortakyaşam ortamı yaratarak birçok tür organizmada yaşayabilirler. Bu yetenek, sosyal davranışları ile birleştiği zaman, host'un organizması fark etmeksizin host'lar arasında akıllıca bir etkileşime girmelerine olanak sağlıyor.

______________________________________________________________________________






İtiraf etmekten utanıyorum ki, sonradan fark ettim, Plaga'lara olan saf hayranlığım Los Illuminados ile ilgili gerçek araştırma görevlerimde gözlerimi kör etti.


______________________________________________________________________________






Saddler bu araştırmaların sonuçlarını suistimal edecek olsaydı bile, kendimi araştırmamdan uzaklaştıramazdım. Sonuç olarak, tüm bu karışıklıktan onun olduğu kadar ben de sorumluyum. Hatalı olduğumu şimdi anlıyorum, ama şeytani plânlarını tek başıma durdurabilir miyim...?










Krauser'ın Notu






Yer: Kamp Alanı, Ada






Öyle anlaşılıyor ki, o yaşlı adam, Saddler, yola benimle çıkmamış.






Ashley'yi kaçırmada başarılı olduğum hâlde, bunu Saddler beni tam olarak


bilgilendirmediğinde bir şekilde hissettim.






Bu şartlar altında, onu (Ada Wong) yardıma çağırmaktan başka bir Alternatifim


yok.






Belki de başından beri olayın bu şekilde sonuçlanacağını biliyordu…






Tahminim o ki nihai hedefi benim ve Wesker'ınkinden farklı olabilir. Bu da


öğrenmek için mükemmel bir fırsat.






Leon'dan kurtulup da örneği ele geçirdikten sonra, onu Leon ile birlikte ceset


torbasına koyacak ve ikisini de Wesker'a yollayacağım.










Luis'in Notu 5 (Bölüm 5-4)






Araştırmanın başlangıç aşamalarından, Plaga'nın güvenli ve pratik olarak alınması için prosedür araştırması yapıyorduk.






İşe bakın ki, bu araştırmanın gerçek hedefi meğer Plaga'ların enfeksiyona uğramış kişilerden alınmasının bir yolunu bulmak değil de Plaga'nın vücuttan kolaylıkla alınamamasının bir yolunu bulmakmış.






Sonuçta, Plaga'ların onları sadece özel bir radyasyona maruz bırakılarak alınabileceğini keşfedebilmiştik.






Bu yöntemdeki tek engel, oldukça acı verici bir prosedür olması. Plaga kendisini sinirlere iliştirdiği için, bulaştğı şeyin şuuruna zarar verebilecek olması ihtimali var.






Bahsedilmesi gereken bir diğer durum şu ki Plaga bir yetişkin haline geldiği zaman, alınma prosedürü bulaştığı şeyi öldürebilir.






Ama alternatifi düşündüğünüz zaman, ölüm belki de o kadar da kötü değil.










Görevimiz (Bölüm 5-4)






Yer: Eski Ameliyat Odası






Birleşik Devletler'in gerçek gücü üç alanda yatıyor. Adalet Bakanlığı, Yönetim Kurulu ve Ordu. Bu alanların kontrolünü ele geçirebilmek için, Başkan'a tavsiyede bulunan insanların düşüncelerini tesis etmeliyiz.






Bunu yaptıktan sonra, geri kalan departmanlar çabucak hakimiyetimiz altına girecektir.






Eğer Birleşik Devletler bir şekilde plânımızı anlamış olursa, verilen hasar en düşük seviyede olacaktır.






Yine de ülkeyi yedek planımızı uygulayarak planladığımız gibi ele geçirebileceğiz. Ülkeyi kontrol etmeye başladığımız zaman, uluslararası tesirlerini kendi avantajımıza kullanacağız.






Dünyanın geri kalanı ise hızla çökecek.






Halihazırda belirttiğim gibi, eğer ilk plânımız beklediğimiz kadar kolay gerçekleşmezse, ikincil plânımıza geçeceğiz. "Özel" güçlerimizi göndererek, ülkeye içeriden sızacağız. Korku ve kargaşa ulus boyunca bir virüs gibi yayılacak.






Ülkenin dengesini kaybetmesi ise an meselesi olacak. O zamanda, en savunmasız oldukları zamanda, saldırımızı yapacağız.









Neşelenin canlarım; dünya yakında tertemiz olacak.